パリを地元の人みたいに楽しむ：サン・マルタン運河とベルヴィルを散策

エッフェル塔を見学し、ルーヴル美術館の入場列に並び、サン＝ジェルマンのオープンテラス・ビストロを存分に楽しみ、シャンゼリゼ通りでのショッピングは予算的に無理だと悟ったなら、そろそろ地元の人と同じようにパリを体験する時が来たということです。 つまり、パリの「クール」な中心地である、サン＝マルタン運河やベルヴィル地区方面へと東へ向かう必要があるのです。

こここそが、パリの若者たちが実際に暮らす場所です。 ジェントリフィケーションのあらゆる物語と同様に、アーティスト、クリエイター、フリーランサー、倹約家なグルメたちといった若者たちは、安い家賃と多文化的で草の根的な雰囲気を求めてここに引っ越してきました。そして彼らは、ストリートアートや、革新的でありながら手頃な価格のレストラン、バー、ショップなどの波といった、独自の要素をこの街に吹き込みました。 その結果、活気に満ち、多様で、本物の魅力あふれる場所が生まれたのです。

ヨーロッパの夏が到来した今、サン・マルタン運河とベルヴィルを探索し、地元の生活を満喫しながら、このエリアを特別なものにしている奇妙で素晴らしいスポットを巡る、午後から夕方にかけてのプランをご紹介します。

午後は、^18世紀の旧修道院を改装した「ル・カフェ・A」（148 rue du Faubourg Saint-Martin）から始めましょう。 このバーが他とは一線を画すのは、屋外の中庭です。緑豊かな木陰のラウンジチェアに腰を下ろし、ワインを片手に軽食を味わいながら、1～2時間ゆったりと過ごすことができます。

次に、運河沿いに下流へ向かい、「Artazart Design Bookstore」（83 Quai de Valmy）へ。ここは、興味深く風変わりな本や雑誌、ギフトが天井までぎっしりと並んだデザイン専門書店です。

次に、運河を渡って東へ進み、 サン＝マルタン運河エリアの宝石とも言える 隠れ家「ル・コントワール・ジェネラル 」（80 Quai de Jemmapes）へ向かいましょう。 サン＝マルタン運河沿いにあるこの隠れ家的なコンセプトストア兼バー・レストランは、廃墟となった舞踏室と熱帯の温室を掛け合わせたような雰囲気です。

その内装は、それだけで美術館として成立するほどで、隅には居心地の良いヴィンテージのベルベットソファが置かれ、壁やテーブルには奇妙な工芸品がずらりと並んでいます。2階にはアンティークショップがあり、バーではカリブ海をテーマにしたトロピカルなカクテルやドリンクが楽しめます。

さあ、食事の時間です！「ピンク・フラミンゴ 」（67 Rue Bichat, 95010） に立ち寄り、運河沿いの席まで直接ピザを 届けてもらいましょう。 注文時に手渡されるピンクの風船が目印になります。

あるいは、「ジュール・エ・シム （ Jules et Shim 、22 Rue des Vinaigriers, 95010）」へ行き、モダンな韓国風ピクニック料理をテイクアウトするのもおすすめです。地元の人たちのように、水辺に危なっかしいほど近づいて、運河沿いで食事を楽しみましょう。

夕食の後は、丘を登りきった先にある、夕日を眺める隠れ家スポット「パルク・ド・ベルヴィル」や「O Bar」（1 Rue des Envierges, 75020）まで歩いて、食後の散歩を楽しみましょう。

この気取らないカフェ兼バーと公園では、遠くのエッフェル塔の向こうに沈む夕日を眺めるパリジャンたちの姿が見られます。

公園内の居心地の良い場所を見つけて、パリの空が一日を終えるにつれて光が薄れていく中、ワインを一杯味わってみてください。

世界中のより本格的で、隠れた名所、そして魂が揺さぶられるような場所を探しているなら、ノマドフリーランサーのケイティ・マクノウルティの旅の記録をthetravellinglight.com でチェックしてみてください。

サン・マルタン運河周辺の宿泊先をお探しですか？素晴らしい新施設「ジェネレーター・パリ」をぜひチェックしてみてください！